A low-budget China-France co-production has succeeded where other LGBT-themed films have previously failed in China: avoiding a ban by the country’s regulatory body, the State Administration of Radio, Film and Televison (SARFT), and officially making it into local cinemas.